Vandaag wederom een email ontvangen van CashFX.
Voor wie nog verder wil in CashFX, geef je gegevens door, mocht je dit nog niet eerder hebben gedaan.
Vertaling:
Geachte Annemarie,
Als onderdeel van onze toewijding om u de best mogelijke service te bieden en de veiligheid van uw financiële transacties te waarborgen, verzoeken wij u vriendelijk om direct uw aandacht te besteden aan het bijwerken van uw accountgegevens. Houd er rekening mee dat als u deze update niet voltooit, u niet in aanmerking komt om de nieuwe betaalpas te ontvangen.
We begrijpen dat dit enkele extra momenten van uw tijd kan vergen, maar het is cruciaal voor ons om nauwkeurige en up-to-date informatie te hebben om een soepel en veilig bezorgproces te waarborgen. We waarderen uw medewerking om ons te helpen de uitgifte van uw nieuwe betaalpas te versnellen.
Om de update te voltooien, logt u alstublieft in op uw online account en gaat u naar het gedeelte accountinstellingen. We verzoeken u vriendelijk om de volgende gegevens te verstrekken:
Adres 1: Adres 2 (indien van toepassing): Gemeente: Regio: Postcode: Land: Type identificatie (ID of paspoort): Identificatienummer:
Zorg ervoor dat u alle gevraagde informatie nauwkeurig verstrekt. Vergeet geen van de genoemde velden om uw aanvraag te voltooien. Dit stelt ons in staat om onze gegevens tijdig bij te werken en door te gaan met de verzending van uw nieuwe betaalpas. We verzekeren u dat uw persoonlijke informatie veilig wordt behandeld en in overeenstemming met ons strikte privacybeleid.
Houd er rekening mee dat het niet bijwerken van alle genoemde velden zal leiden tot het annuleren van uw recht om de nieuwe betaalpas te ontvangen.
Bedankt voor uw snelle aandacht voor deze kwestie.
Met vriendelijke groeten,
Orgineel:
Dear Annemarie,
As part of our commitment to providing you with the best possible service and ensuring the security of your financial transactions, we kindly request your immediate attention to updating your account information. Please note that failing to complete this update will make you ineligible to receive the new debit card.
We understand that this may require a few extra moments of your time, but it is crucial for us to maintain accurate and up-to-date information in order to ensure a smooth and secure delivery process. We appreciate your cooperation in helping us expedite the issuance of your new debit card.
To complete the update, please log in to your online account and navigate to the account settings section. We kindly request you to provide the following details:
Address 1:
Address 2 (if applicable):
Municipality:
Region:
Postal Code:
Country:
Type of Identification (ID or Passport):
Identification Number:
Please ensure that you provide all the requested information accurately. Do not miss any of the fields mentioned to complete your application this will allow us to update our records promptly and proceed with the shipment of your new debit card. We assure you that your personal information will be handled securely and in accordance with our strict privacy policy.
Please note that failure to update all the fields mentioned before will result in the cancellation of your eligibility to receive the new debit card.
Thank you for your prompt attention to this matter.
Best regards,
